This is the end of my story - or rather the story I composed out of the drabbles written by YOU, my dear authors of the drabbles I chose to translate. Thank you so much for writing them all, it was a pleasure to translate them, and certainly a great deal of fun while fighting with the Polish language to express what you wrote so perfectly in English.

And now, to conclude this little series, I'd like to present the final drabble, Sorting the Mail written by alisanne for the #163 Challenge "The unfinished letter" issued on snape100 .




Tytuł oryginalny: Sorting the Mail
Tytuł polski: Porządki
Autor(ka):alisanne
Link: TU





Cuffe, jak śmiesz publikować moje wspólne zdjęcia z Potterem?

Harry zdusił w sobie śmiech, kiedy czytał pozostałą część listu. Akurat te konkretne zdjęcia mu się podobały. I to bardzo.

Wziął w dłoń kolejny list.

Skeeter, zostaw Pottera w spokoju. On nie ma w zwyczaju rzucać Niewybaczalnych na lewo i prawo, ale ja nie mam takich skrupułów…

– Przynajmniej tego listu nie wysłał – westchnął Harry.

Draco, po raz setny i ostatni: Tak, chcę poślubić Pottera. Nie, nie mam zamiaru zmienić zdania…

Harry uśmiechnął się. Może da ten list Hedwidze, aby dostarczyła go teraz…

– Potter, co ty wyprawiasz?

– Porządkuję listy!